2016 年 11 月 29 日，巴黎——由世界顶尖摄影师彼得·林德伯格掌镜的 2017 倍耐力年历今日盛大揭幕。继 2016 年由安妮·莱柏维茨拍摄的年历之后，2017 倍耐力年历让这位德国大师成为史上首位三次为倍耐力拍摄年历的摄影师。前两次的合作分别是 1996 年在加利福利亚 El Mirage 沙漠，2002年在洛杉矶派拉蒙影业的摄影棚。2014 年，林德伯格携手帕特里克·德马舍切利，为 1964 年诞生的倍耐力年历 50 周年留下了纪念作品。
除了年历未发行的数年，2017 倍耐力年历是史上第 44 册。
摄影师本人这样解读2017倍耐力年历的主题：“现今这个时代，女人总是像年轻完美的化身一样出现在媒体和各种公众视野中。而我觉得有必要向众人揭示，美并不是这样千篇一律的，有一种美更真实，更纯粹，不受任何商业目的操纵。这样的美将个体独一无二的特点、勇气和感受展现出来。”林德伯格选择用“感性”来诠释他照片背后的想法，“不只是展示美妙的肉体，而更关注情绪和敏感，并将这些完全展示给每一位观者。我相信这种纯粹比裸露更打动人心。”
为了传达摄影师个人关于自然之美和女性气质的观点，林德伯格此次拍摄了 14 位全球闻名的女演员。她们分别是：
杰西卡·查斯坦，
佩内洛普·克鲁兹，
妮可·基德曼，
鲁妮·玛拉，
海伦·米勒女爵士，
朱利安·摩尔，
露皮塔·尼永奥，
夏洛特·汉普林，
蕾雅·赛杜，
乌玛·瑟曼，
艾丽西卡·维坎德，
凯特·温丝莱特，
罗宾·怀特，
章子怡。
同时，摄影师也邀请了来自莫斯科国立国际关系大学（MGIMO）的政治学理论教授阿纳斯塔西娅·伊格纳托娃。这样的名单再次印证了林德伯格对电影的热爱，而此次的年历发布晚宴也自然而然地选择了位于巴黎圣丹尼斯的欧洲最重要的电影片场——电影城（Cité du Cinema）。
“我想要用不同的方式来刻画女性的形象”，林德伯格说道，“这次我邀请的模特，在我的生命中都留下过深刻记忆，在完成摄影作品的过程中我们深入交流，一拍即合。作为一个艺术家，我认为我有责任将女性从对保持年轻完美的思维定势中解放出来。社会主流盛行的完美无瑕在现实中显然无法践行。”
2017 倍耐力年历的照片在 16 年 5 月至 6 月间于五个不同城市拍摄完成：柏林，洛杉矶，纽约，伦敦和勒图凯。最后呈现在年历上的是 40 张人物融汇在周遭景色中的照片。除了影棚作品外，我们还能看到鲜活的街景:洛杉矶市中心的马路，路边的小吃店和略显破败的酒店；纽约时代广场；柏林索菲剧院（Sophiensaele theatre）；纽约和伦敦的建筑天台，以及勒图凯的沙滩。
林德伯格的作品独一无二之处不仅在影像本身，更以将自己熟悉的工业元素代入作品的能力见长。
他最初的想法是将技术和工业引入年历拍摄，所以在创作过程中，他也在倍耐力位于赛迪莫托里内塞的工业中心拍摄了很多素材，这里是倍耐力集团最先进的工厂。对于自动化和创新性的关注，让作品呈现出极强的力量感和感召力。摄影师本人在接受倍耐力杂志（Pirelli World magazine）的采访时这样说到：“最后我们决定还是将这些素材和年历分开，在工厂拍摄的这部分将会用于一个独立的项目。”
更多2017倍耐力年历幕后花絮，影像，故事和人物内容，可以在专属网站 www.pirellicalendar.com上观看。这个数字化平台在最近更新后，通过一系列的电影、采访、照片和之前未公布的文字资料，让观者可以尽情回顾倍耐力年历50年的历史。Making of The Cal™部分包含了最新年历的独家内容，追溯林德伯格的创作灵感以及他和团队的伟大工作。而Icons部分即将有更多2017倍耐力年历主角的专访内容上线。
（责任编辑：jeff）
